Центр АСЕАН при МГИМО МИД России

Центр АСЕАН при МГИМО

Встреча таиландских и малайзийских литераторов

Встреча таиландских и малайзийских литераторов

20.02.2014

В начале декабря 2013 г. в штаб-квартире малайзийской писательской организации «Пена» («Перо») в Куала-Лумпуре состоялась дружеская встреча малайзийских и таиландских литераторов из Союза писателей Таиланда (СПТ).

Среди таиландских литераторов были президент СПТ Чен Сонгсомпхан, лауреат Литературной премии Юго-Восточной Азии поэт Пхайтхун Тханья, лауреат таиландской литературной премии Силапатхорна поэт Каджохарит Рангса.

Малайзийская сторона была представлена генеральным секретарем организации «Пена» писателем Сеидом Мохамедом Закиром, поэтом-ветераном Ахмадом Сарджу, лауреатом премии АСЕАН «Мастра» поэтом Рахимидином Захари, поэтом и популярным киноактером Халидом Саллехом и другими.

Поэты прочитали свои стихи на тайском и малайском языках. И необходимости в переводе не было. Мелодика стихов говорила сама за себя. Мероприятие собрало большое число любителей поэзии, которые кроме стихов могли насладиться традиционной малайской музыкой в исполнении оркестра «Пасибан».

Виктор ПОГАДАЕВ,
профессор Университета Малайя