03.11.2018

9 октября в Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург) состоялась торжественная церемония награждения лауреатов Международной премии имени Николая Рериха за 2018 год. Мероприятие проходило в рамках работы международной конференции «Рериховское наследие», приуроченной к ежегодному празднованию дня рождения Николая Константиновича Рериха.

Почетным дипломом премии имени Николая Рериха 2018 года в номинации «Формирование культурного образа страны в мире» за большой вклад в дело развития культурных и гуманитарных контактов между Россией и странами Юго-Восточной Азии был награжден консультант Центра АСЕАН В.А.Погадаев — востоковед, переводчик, автор справочников, словарей и книг по Юго-Восточной Азии, вице-президент общества востоковедов «Нусантара», действительный член Русского географического общества, Союза журналистов России, а также Ассоциации современных языков Малайзии.

Среди поддержавших награждение был директор Центра АСЕАН В.В.Сумский. В своем письме организационному комитету Премии имени Николая Рериха он отметил следующее: «В связи с планами выдвинуть кандидатуру Виктора Александровича Погадаева на премию Рериха в номинации “Формирование культурного образа страны в мире” хотел бы сообщить, что всецело поддерживаю эту инициативу. Многолетняя преподавательская, научно-публицистическая и просветительская деятельность Виктора Александровича хорошо известна в России всем тем, кто так или иначе поддерживает связи нашей страны со странами Малайского мира — Индонезией, Малайзией, Сингапуром, Брунеем, Филиппинами, стремится упрочить, обогатить, “очеловечить” эти связи. В самой же Юго-Восточной Азии он получил признание как великолепный лингвист, блестящий переводчик русской классической и современной литературы на языки Малайзии и Индонезии, как чуткий педагог и наставник. Десятки, если не сотни малайзийских юношей и девушек приобщились под его руководством к премудростям русского языка, его лекции в вузах Малайзии и Индонезии по истории русской культуры неизменно пользуются популярностью у студентов. Не могу не поблагодарить В.А.Погадаева — давнего друга и доброго коллегу — и за то, что с момента открытия при МГИМО Центра АСЕАН он увлеченно и активно сотрудничает с нами.

С моей точки зрения, В.А.Погадаев заслужил столь высокую награду как премия Рериха не просто как высококлассный профессионал, но как человек, делающий дело своей жизни с огромной любовью и преданностью».

Поздравляем Виктора Александровича с этим замечательным достижением и желаем новых творческих свершений и заслуженных наград!

Центр АСЕАН